Warum sagt man bei Schmerzempfindung 'au' oder 'aua'?
queequeg
2006-08-25 13:56:13 UTC
Woher kommt das? Im Englischen sagt man stattdessen 'ouch' ('autsch' sagt man ja seltener).
Zwölf antworten:
Vonge
2006-08-25 14:12:31 UTC
Es ist einfach eine Lautäußerung für schmerzhaftes Empfinden die man im Laufe der Entwicklung, muttersprachlich mehr unterbewusst als bewusst gelernt hat.
In anderen Sprachen stehen dafür andere Lautäußerungen zur Verfügung und trotzdem versteht man Dich dort, wenn Du Schmerzempfinden in Deiner Muttersprache äußerst.
So fremd sind sich die Menschen untereinander nicht, wie es manche gerne haben würden.
hundewerfer
2006-08-25 14:08:56 UTC
Mit dem "A" verkündet man anderen, dass man Schmerz empfindet. Beim schließen des Mundes wird aus dem "A" ein "ou". Das zusammen ergibt ein "AU". Probiert es aus.
P.S.: Die Antwort von tussnelda ist gut!
?
2006-08-26 05:16:28 UTC
Weil ich einfach kein längeres Wort raus bringe wenn ich z.b. einen Tritt in die Eier bekomme
Patrick E
2006-08-26 01:37:41 UTC
ja weil es am kürzesten ist oder willst du sagen :
das tut weh !
nen bissle lang für ein schmerz der 2 sekunden dauert oder?
2006-08-25 16:08:19 UTC
wiel ihr menschen alle schlappschwänze seid...wir sagen
GGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!
larry, der collie
Ari
2006-08-25 15:57:40 UTC
Auf Spanisch sagt man : ay
Ich finde es allerdings auch komisch, warum eigentlich au oder ouch oder aua... warum denn nicht tuut, oder rof, oder gos, oder atu, oder sonstwas?
Kommt wahrscheinlich weil man mit "A" meistens schreit, und mit "U" weint? Aaaaaa Uuuuuu
2006-08-25 14:13:43 UTC
hmm, habe gerade mal drüber nachgedacht und herrausgefunden das ich kaum aua/au sage bei mir klingt das eher so...: "Sch...., Ars... uvm....
actra2001
2006-08-25 14:11:30 UTC
Psychologisch abzuleiten bei Deinen Eltern. Wenn sich ein Kleinkind verletzt oder „weh tut“, sagen die Elternteile automatisch „aua, autsch oder au“. Woher diese Masche komtm konnte ich nicht nachvollziehen. Aber das Warum kann ich erklären: Eltern empfinden bei Ihren Kindern den Schmerz nach. Kinder müssen lernen, dass es einen Schmerz gibt, Eltern wissen das schon. Würden Sie das unterlassen, gäbe es dieses Gequängel nicht. Entweder man schreit wegen des nicht erträglichen Schmerzes oder man ignoriert ihn.
?
2006-08-25 14:07:38 UTC
weil man es hier von Generation zu Generation lernt...
wie schon gesagt,hat jedes Land seine eigenen Schmerzaussprüche...
schon bei Kleinkindern heisst es doch immer:
haddu aua gemacht?
tut dein aua noch ganz arg dolle weh?
Pörsi
2006-08-25 14:06:22 UTC
In Brasilien sagen sie "oi".
2006-08-25 14:01:33 UTC
Weil es weh tut, oder soll ich huppen.
eure tussi
2006-08-25 14:05:58 UTC
Hey Tussi, mal gucken wer von uns beiden heute Abend die blöderen Antworten gibt... :)
ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.